Un matin, Junior a la désagréable surprise de se réveiller seul dans le dortoir. Pendant la récréation, les autres membres de l'équipe sont odieux. Didi et ses acolytes profitent de l'occasion et lui proposent une association.
