La sentence du procès contre Daisy est qu'on lui envoie une jeune vampire exemplaire qui doit la surveiller et lui apprendre les bonnes manières vampires. C'est une vieille connaissance de son enfance, Isadora, qui est chargée d'être avec elle pendant quinze jours. Mirko est désespéré par son échec, mais fini par se décider à la reconquérir. Vincent, lui essaie de se trouver des parents normaux. Il voudrait convaincre la prof d'anglais de devenir sa maman.
