Upon Isabel's request, Agustin risks his life to help Rocio. When defeat looms upon him, Juan de Salas finds out that not everything is lost.
Rocío está muy mal, pero su padre no le permite ir con Nehuén. Por su parte, Nehuén llega del sur convertido en un gran guerrero, lleno de prestigio y con la decisión de rescatar a Rocío.
