Cas patient : La place que prend un animal dans la vie des jeunes de la rue est inversement proportionnelle à leurs moyens financiers. La Faculté de médecine vétérinaire a mis sur pied une clinique ambulatoire qui débarque une fois par mois dans les locaux de Dans la rue pour soigner gratuitement « les animaux de la rue ». Jean-Claude a vécu la dernière décennie dans la rue, aujourd'hui, il recueille des chiens abandonnés. Ce soir, il vient faire examiner ses protégés. Le Shih Tzu est un chien tibétain dont les origines remontent à 2000 ans. Issu d'un croisement entre le Lhassa Apso et le pékinois, ce petit chien remarquablement intelligent et robuste accueillera les amis et les voleurs avec la même attitude amicale. www.lovebobyshihtzu.qc.ca Cas comportement : Smokey, un scottish-terrier, souffre du complexe de Napoléon, c'est-à-dire que sa petite taille fait de lui un minuscule tyran, surtout au parc à chiens, où il ne supporte pas la présence des autres chiens, en particulier ceux qui sont trois fois plus gros que lui!