| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S05E01 | Bella |
May 24, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E02 | Saint-Tite |
May 31, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E03 | La maison des 3 chiens |
June 7, 2018
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E04 | Jacinthe Bouchard |
June 14, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E05 | Quatre chats en Californie |
June 21, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E06 | Joé Lavigne |
June 28, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E07 | Dogtown |
July 5, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E08 | Jinny |
July 12, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E09 | Vétérinaire de garde |
July 19, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E10 | Massothérapeute canin |
July 26, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E11 | Le capybara du Biodôme |
August 2, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E12 | Les Techniciennes en santé animale |
August 9, 2015
Radio-Canada
|
30 | |
| S05E13 |
Que sont-ils devenus? (Rose, Henri, Nestor)
season finale
|
August 16, 2015
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.