Colonel Kubritz will durch eine Quarantäne-Maßnahme in der Highschool von Arcadia die königlichen Geschwister und deren moderne Waffentechnologie erbeuten.
Colonel Kubritz stages a phony quarantine of Arcadia High School in a ploy to capture the royals -- and their advanced weapons technology.
Le colonel Kubritz met le lycée d'Arcadia en quarantaine en prétextant une épidémie. Son but : capturer Aja et Krel, mais aussi leur technologie militaire de pointe.
Per catturare gli eredi del casato e ottenere la loro tecnologia avanzata in fatto di armi, il Colonnello Kubritz organizza una finta quarantena nella scuola di Arcadia.
A Coronel Kubritz inventa uma quarentena na escola para capturar os herdeiros e sua tecnologia avançada de armas.
La coronel Kubritz impone una cuarentena falsa en el instituto de Arcadia con el fin de secuestrar a los príncipes y hacerse con sus avanzadas armas.
A Coronel Kubritz inventa uma quarentena na escola para capturar os herdeiros e sua tecnologia avançada de armas.
Η συνταγματάρχης Κούμπριτζ οργανώνει μια ψεύτικη καραντίνα στο σχολείο της Αρκάντια, για να πιάσει τους γαλαζοαίματους και να πάρει την προηγμένη τεχνολογία όπλων τους.
Kolonel Kubritz zet een nepquarantaine op bij Arcadia High School in een poging om de koninklijke familie en hun geavanceerde wapentechnologie te pakken te krijgen.
