Bruno unterstellt Anna als Mitarbeiterin zur Strafe für ihre vermeintliche Verfehlung fortan der Chefdesignerin Carla. Anna will dies zunächst keinesfalls akzeptieren, aber Enrique und Paloma versuchen sie davon zu überzeugen, dass es besser für sie ist, bei Lanford zu bleiben. Letztlich ist es Katja, die Anna an ihre alte Stärke erinnert ... Lily ergibt sich ihren Gefühlen und tauscht mit Jasmin Zärtlichkeiten aus. Danach wird sie allerdings von ihrem schlechten Gewissen Jojo gegenüber geplagt. Sie fühlt sich hin- und hergerissen ... Katja spielt vor Susanne immer noch die Leidende, obwohl es ihr längst besser geht. Um ihrer Langeweile entgegenzuwirken, ordert sie Zeitschriften und Unterhaltungselektronik. Als Susanne Katja vorsichtig auf die Kosten dafür aufmerksam macht, verweist Katja auf ihren Freund Jörg, der angeblich alles bezahlen wird. Doch Susanne kommen langsam Zweifel: Gibt es diesen Jörg überhaupt?