Nach einem erneuten Streit einigen sich Paloma und Enrique darauf, künftig auf weitere Dates zu verzichten. Fanni und Tom beschließen, die Vergangenheit ruhen zu lassen und Abstand zu nehmen. Anna versucht zwar, diese Entwicklung positiv zu sehen, verspürt aber instinktiv ein gewisses Unbehagen bei der Sache. Womit sie nicht ganz unrecht zu haben scheint: Tom quälen seine Erinnerungen so sehr, dass er eine folgenschwere Entscheidung trifft …