Kai will Nina einen Ausbeutervertrag unterjubeln und weckt damit ihren Kampfgeist. Tapfer tritt sie für ihre Rechte ein. Als Luca auf die Auseinandersetzung aufmerksam wird und ein Machtwort zu Gunsten Ninas spricht, scheint ihr Mut belohnt zu werden. Doch leider unterschätzt sie, welch ein schlechter Verlierer Kai Kosmar sein kann … Bruno merkt schnell, dass er Luca mit seiner Äußerung verletzt hat. Doch gesagt ist gesagt, und während Luca nun die Kollektion für den amerikanischen Markt in Carlas Hände gibt, hinterlässt der schwelende Konflikt bei Bruno sichtbare Spuren: Ausgerechnet beim Auftrag für die Oscar-Verleihung erwischt ihn eine kreative Blockade … Anna glaubt nicht, dass Katja von Hubertus hinausgeworfen wurde. Sie verlangt von Katja, die Wahrheit zu sagen. Und so gibt diese vor, einfach mal eine Pause von ihrer Mutterrolle zu benötigen …