Nina lässt sich von Carla einwickeln und nimmt den Job bei Lanford an. Nina gibt Carla und sich also eine neue Chance, auch wenn sie keine Ahnung hat, wohin das führen wird … Luca überschreitet seine Kompetenzen, als er Olivias neuen Auftrag absagt. Olivia ist sauer und vermutet, dass er sie in seiner Nähe haben will, um bei Nina nicht rückfällig zu werden. Luca wehrt diese Vermutung aber als lachhaft ab, tatsächlich jedoch scheint Olivia gar nicht so falsch zu liegen … Katja ergreift ihre letzte Chance, um Hubertus von ihrer Ehrlichkeit zu überzeugen. Sie will ihm beweisen, dass sie nichts mit Enrique hatte, und so suchen die beiden Enrique auf. Das erweist sich aber als keine gute Idee, denn Enrique macht sich einen Spaß daraus, Paloma eifersüchtig zu machen …