So weh es ihr auch tut, Nina entscheidet sich, einen endgültigen Schlussstrich unter die Beziehung mit Jojo zu ziehen. Bei einem weiteren Aufeinandertreffen kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen den beiden. Ihr ehrlicher Streit nimmt eine überraschende Wendung für Nina … Carla kann im letzten Moment verhindern, dass Kai Nina bei Lanford erwischt, wofür Nina und Luca ihr sehr dankbar sind. Während Carla sich weiter Hoffnungen macht, Lucas Liebe für sich gewinnen zu können, hat der sich dazu durchgerungen, für klare Verhältnisse zu sorgen und Carla zu erklären, dass er sie niemals so sehr lieben könnte, wie er Nina liebt. Lucas Worte haben eine fatale Wirkung … Enrique drängt Paloma, ihm zu erzählen, was mit Bruno ist. Weil Paloma befürchtet, dass Enrique Brunos Abwesenheit in der Dice ausschlachten könnte, erfindet sie eine abenteuerliche Geschichte über den angeblichen Verbleib von Bruno. Doch Enrique kommt seiner Verlobten auf die Schliche und beschließt, es ihr mit gleichen Mitteln heimzuzahlen …