Alle außer Marco wissen, dass seine Mutter morgen nach Argentinien auswandern wird. Dort will sie Geld für die Familie verdienen, denn Marcos Vater steckt in finanziellen Schwierigkeiten. Leider weiß sie nicht, wie sie es Marco erklären soll.
イタリアのジェノバに住む９才の少年マルコは、日曜日の朝、家族で出掛けるピクニックに心弾ませる。だが、それが遠いアルゼンチンへと出稼ぎに行く母親アンナとの最後のひと時である事を、マルコはまだ知らなかった…。
