Fedor se nada da će skauti Dinama prepoznati Grgin talent, ali za svaki slučaj odlazi na potpisivanje ugovora kako bi pomogao sinu isposlovati što bolje uvjete. Stjepan je ljut jer Fedi ignorira Bornu na utakmicama i sumnja da će njegov razgovor s vodstvom kluba uroditi plodom. Sumnja i u Jožine namjere i osjećaje koje navodno gaji prema Karmen. Lila je uzbuđena jer Joža želi oženiti njezinu majku, a Stjepan je upozorava da njegovom bratu nije za vjerovati i da je on običan lopov i varalica. Fedor, Stjepan i Franjo odlaze na pecanje, a Franjo bratu prigovara jer je Lilu ostavio samu s bivšim suprugom. Jožu sustižu problemi iz prošlosti.