Bart namawia Kazię, swoją niedawną pacjentkę, by mimo niepełnosprawności nie rezygnowała z marzeń o medycynie i zaczęła staż w Leśnej Górze. Anna Wilson, biologiczna matka Jędrka, wyznaje Wiktorii, jak bardzo pragnie porozmawiać w końcu z synem. Falkowicz nadal marzy o dziecku, wywołując tym przerażenie Kasi. W Leśnej Górze pojawia się nowy salowy - sympatyczny i pełen energii Zdzisio. Pracę w szpitalu zaczyna także Oliwia jako technik elektroradiolog. Na oddział Trettera trafia Nikola, 10 - latka, która zapadła w śpiączkę. Dziewczynką opiekuje się babcia, bo jej matka Justyna jest w więzieniu. Po kilku godzinach ratownicy przywożą jednak do szpitala także Justynę.