Julka powoli zaczyna tracić nadzieję, że Artur kiedykolwiek odzyska zdrowie. Tymczasem pod opiekę Blanki, Tadka i Tomaszka trafia pan Zygmunt, który stracił przytomność. Senior ma urojenia i nagle zaczął okazywać sąsiadce wrogość. Pacjenta celnie diagnozuje leżący z nim na sali Bart, a Burska cieszy się, bo logiczne myślenie oznacza, że stan męża w końcu zaczął się poprawiać. Borys poznaje Majkę, kiedy ta podkrada mu kanapkę w szpitalnym bistro. Jest pod wrażeniem... Gdy pielęgniarka zaprasza go na kawę, doktor Jakubek jednak odmawia, pamiętając, że jego ostatnie zauroczenie skończyło się bolesnym rozwodem. Artiom odwiedza Jagodę w ośrodku odwykowym i uprzedza dziewczynę, że postanowił wrócić do Ukrainy. Mężczyzna żegna się też z Oleną i Michałem. Przed podróżą Wilczewski namawia go na wspólną wycieczkę do Cezarego, by mógł pojeździć konno. W stadninie powracają wszystkie wspomnienia Ukraińca związane z ukochaną…