• TheTVDB.com Season ID 641450
  • Created October 12, 2015
  • Modified April 8, 2024
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S01E01 Frank Shoofey
August 24, 2015
Canal D
20
S01E02 Prise d'otages St-Jérôme (Simard-Roussel-Jacques)
August 24, 2015
Canal D
20
S01E03 Normand Champagne (Pinel)
August 31, 2015
Canal D
20
S01E04 Richard Bouillon (Julie Suprenant)
August 31, 2015
Canal D
20
S01E05 Pierre Laporte
September 7, 2015
Canal D
20
S01E06 L'incendie du Blue Bird
September 7, 2015
Canal D
20
S01E07 Le suicide de Robert Brown
September 14, 2015
Canal D
20
S01E08 Prise d'otage Texaco (Arsenault-Brousseau)
September 14, 2015
Canal D
20
S01E09 Cédrika Provencher
September 21, 2015
Canal D
20
S01E10 Eric Nadeau
September 21, 2015
Canal D
20
S01E11 Charles Marion
September 28, 2015
Canal D
20
S01E12 Jacques Mesrine
September 28, 2015
Canal D
20
S01E13 Polytechnique
October 5, 2015
Canal D
20
S01E14 Georges Lemay
October 5, 2015
Canal D
20
S01E15 Frank Cotroni
October 12, 2015
Canal D
20
S01E16 Paul Laplante (meurtre de Diane Grégoire)
October 12, 2015
Canal D
20
S01E17 Réal Simard
October 19, 2015
Canal D
20
S01E18 Richard Blass
October 19, 2015
Canal D
20
S01E19 Maurice Mom Boucher
October 26, 2015
Canal D
20
S01E20 Mario Taddeo
season finale
October 26, 2015
Canal D
20

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.