A silence settles in the hall. Fred pulls Clara off the stage. Capitu cries, devastated. Emma faints. Helena and Miguel support Capitu, who does not accept help from Orlando. Alma is appalled by the scandal. Edu takes Camila in his arms to enter the hotel room. Clara and Capitu come face to face. Clara keeps insulting and Capitu slaps her in the face with a resounding slap. The two grapple. Edu and Camila, who have seen nothing or know nothing, have fun and drink champagne. Alma harasses Helena, whom she blames for everything. At home, cry. Paschoal blames himself for not realizing it sooner. Ema embraces her husband in tears. Capitu sleeps at Miguel's house.
Um silêncio se instaura no salão. Fred arranca Clara do palco. Capitu chora, arrasada. Ema desmaia. Helena e Miguel amparam Capitu, que não aceita ajuda de Orlando. Alma fica estarrecida com o escândalo. Edu pega Camila no colo para entrar no quarto de hotel. Clara e Capitu ficam cara a cara. Clara continua insultando e Capitu estala uma sonora bofetada na cara dela. As duas se engalfinham. Edu e Camila que nada viram ou sabem, se divertem e tomam champanhe. Alma hostiliza Helena, a quem culpa por tudo. Em casa, chora. Paschoal se culpa por não ter percebido antes. Ema se abraça com o marido em prantos. Capitu dorme na casa de Miguel.
Um silêncio se instaura no salão. Fred arranca Clara do palco. Capitu chora, arrasada. Ema desmaia. Helena e Miguel amparam Capitu, que não aceita ajuda de Orlando. Alma fica estarrecida com o escândalo. Edu pega Camila no colo para entrar no quarto de hotel. Clara e Capitu ficam cara a cara. Clara continua insultando e Capitu estala uma sonora bofetada na cara dela. As duas se engalfinham. Edu e Camila que nada viram ou sabem, se divertem e tomam champanhe. Alma hostiliza Helena, a quem culpa por tudo. Em casa, chora. Paschoal se culpa por não ter percebido antes. Ema se abraça com o marido em prantos. Capitu dorme na casa de Miguel.
