Stéphanie entre à l'hôpital pour traiter son cancer. Sa fille vient vivre chez Henri et Élaine où on découvre qu'elle est allergique aux morsures de puces.