Phil décroche une commandite de vêtements de cuir; un couple désireux de parrainer un enfant se retrouve dans une agence particulière; duel entre une féministe et un garagiste; trois pères se rencontrent au spectacle de danse de leurs filles de 6 ans, et deux commentateurs sont juste trop excités par le retour du baseball à Montréal.