Du Plateau-Mont-Royal en passant par Terrebonne, où Marie-Élaine Thibert célébrait ses Noëls, Michel retrace la vie de la jeune chanteuse. Guy A. fait découvrir à Michel une cause qui lui tient vraiment à cœur tout en célébrant Noël au garage à musique, un organisme voué aux jeunes du quartier.