Latupoliiseiksi ylennetyt Maltti ja Valtti valmistautuvat jälleen uuteen aurinkoiseen talvipäivään. Yllättävä lumimyrsky kuitenkin sotkee suunnitelmat.
