Salaisen apurin vihje vie mestarietsivämme ulos majatalon suojasta hurjaan lumimyrskyyn. Maltti paljastaa, että hänellä on aavistus siitä, kuka kaiken takana on.
