Elvira e Salvo ringraziano Irene e le veneri per averli aiutati a riflettere sul loro trasferimento a Taormina, mentre Concetta incoraggia Ciro ad affrontare anche da solo il lavoro in Caffetteria. Mimmo si prepara a ricevere il suo encomio dal Prefetto, ma a Roberto il ragazzo non sembra contento.