Dans cet épisode, vous retrouverez entres autres, un truc pour réussir votre selfie, une info-pub de Gaby Gravel et sa nouvelle clinique du sourcil, les conseils des employés de la Pharmacie Ross-Toupin, une femme de carrière qui parle trop fort au téléphone et tous les clichés véhiculés sur la Génération Y.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Marc Brunet | Writer | ||
| Jean-François Chagnon | Director | ||
| Isabelle Garneau | Director |