Dedina looks for Damião, who gives in. Silveirinha tells Irene, who in turn reveals to Lara, that Halley is the father of Céu's son. Lara goes to meet Céu.
Dedina procura Damião, que cede. Silveirinha conta a Irene, que por sua vez revela a Lara, que Halley é pai do filho de Céu. Lara vai ao encontro de Céu.
