| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | El comienzo |
March 15, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E02 | El árbol furioso |
March 22, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E03 | Guerra en el Mar Despénsico |
March 29, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E04 | Benjamín Listillo |
April 5, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E05 | El monstruo Chupa-Chupa |
April 12, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E06 | El experimento |
April 19, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E07 | El Sr. Amable |
April 26, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E08 | El asesor de imagen |
May 3, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E09 | Día libre |
May 10, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E10 | Maguito |
May 17, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E11 | La gotera |
May 24, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E12 | Patana |
May 31, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E13 | Risotrón |
June 7, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E14 | Ahorrando |
June 14, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E15 | No te vayas Juanín |
June 21, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E16 | Enfermosis |
June 28, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E17 | La co-animadora |
July 5, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E18 | El fin del mundo |
July 19, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E19 | Lo mejor de 31 minutos (primera parte) |
July 26, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E20 | Lo mejor de 31 minutos (segunda parte) |
August 2, 2003
TVN
|
30 | |
| S01E21 |
Los Policarpo Top Top Top Awards
season finale
|
August 9, 2003
TVN
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
