In het hotel worden televisieopnamen gemaakt voor een programma over vakanties en iedereen wil er op z’n best uitzien. Dirk en Annie worden gevraagd voor een interview, tot grote ergernis van Linda die niets liever wil dan zelf voor de camera staan.
Television recordings are made in the hotel for a program about holidays and everyone wants to look their best. Dirk and Annie are asked for an interview, much to the annoyance of Linda who wants nothing more than to be in front of the camera herself.