Andreu no pot escoltar la seua música favorita ni Vanessa estudiar els seus exàmens trimestrals. Tot perquè el trompetista aficionat que viu dalt és difícil de silenciar; és legionari retirat i, encara pitjor, president de la comunitat de veïns.
Els problemes dels pacients de Marta amenacen de perseguir-la més enllà del temps que compartixen en la consulta. A altes hores de la matinada sona el telèfon i la urgència psicològica desperta la doctora, son pare i inclús Tonet.
El que no té eixos problemes és Òscar, perquè el seu èxit amb les dones augmenta cada minut que passa. Hui són dos cites, però demà probablement en siguen tres. Tot al contrari que la pobra Trini, que porta com pot la ruptura del seu fugaç festeig; o siga, mal. Per a alegrar a tot el món, a Ximo se li ocorre muntar una festa de carnestoltes en el bar. Els quantiosos ingressos que s'albiren en caixa fan que Raquel perda tots els recels i, inclús, la vergonya.
