Stéphane constate que la maltraitance animale est encore trop présente. En effet, deux chiens mal en point arrivent au refuge. Aussi, Bailey, un cocker américain, a besoin d´un toilettage. On capture un chat et une famille souhaite adopter Spiky.
