Chargé de redonner ses lettres de noblesse à un modèle légendaire de l'industrie automobile française, la Matra Murena, François fait face à un nouveau défi complexe. Après avoir déniché un exemplaire de ce véhicule mythique, il constate l'étendue des dégâts et l'inquiétante ampleur des travaux à réaliser pour remettre en état de marche une voiture qui n'a pas circulé depuis plus de trois décennies. Une révision complète du moteur et de ses différents circuits s'impose. A prévoir également, un remplacement de nombreuses pièces usées aussi rares que chères...
Tasked with restoring the nobility of a legendary model of the French automobile industry, the Matra Murena, François faces a new complex challenge. After finding a copy of this legendary vehicle, he notes the extent of the damage and the worrying scale of the work to be carried out to restore a car that has not been driven for more than three decades to working order. A complete overhaul of the engine and its various circuits is required. Also to be expected is the replacement of many worn parts that are as rare as they are expensive...
Incaricato di restituire la nobiltà a un modello leggendario dell'industria automobilistica francese, la Matra Murena, François si trova ad affrontare una nuova, complessa sfida. Dopo aver trovato un esemplare di questo veicolo leggendario, nota l'entità dei danni e la preoccupante entità del lavoro da svolgere per riportare in condizioni operative un'auto rimasta ferma per oltre trent'anni. È necessaria una revisione completa del motore e dei suoi vari circuiti. È inoltre prevista la sostituzione di numerose parti usurate, tanto rare quanto costose...
