François Allain s'est vu confier un exemplaire unique d'une voiture de compétition, une Formule 3 nommée "Pygmée". Son propriétaire désire la restaurer à neuf et la remettre en configuration pour en profiter sur circuit. L'expert va devoir trouver le restaurateur capable d'affronter le chantier et faire face à la charge des travaux. Au programme : restauration complète de la carrosserie, reconstruction complète des pièces inexistantes, remise en place des trains roulants et ajustements et réinstallations des circuits d'huile, d'essence et de refroidissement. Durant ce challenge, François aura l'occasion de découvrir et de tester une monoplace Formule Renault sur le circuit de Pau.
François Allain has been entrusted with a unique racing car, a Formula 3 named "Pygmy." Its owner wants to restore it to its original condition and put it back in a race-ready configuration. The expert will need to find a restorer capable of tackling the project and handling the workload. The program includes a complete body restoration, complete reconstruction of missing parts, reinstallation of the running gear, and adjustments and reinstallations of the oil, fuel, and cooling systems. During this challenge, François will have the opportunity to discover and test a Formula Renault single-seater on the Pau circuit.
A François Allain è stata affidata un'auto da corsa unica, una Formula 3 chiamata "Pygmy". Il suo proprietario desidera riportarla alle condizioni originali e rimetterla in una configurazione pronta per la gara. L'esperto dovrà trovare un restauratore in grado di affrontare il progetto e gestire il carico di lavoro. Il programma include il restauro completo della carrozzeria, la ricostruzione completa delle parti mancanti, la reinstallazione del telaio e la regolazione e la reinstallazione dei sistemi di olio, carburante e raffreddamento. Durante questa sfida, François avrà l'opportunità di scoprire e testare una monoposto di Formula Renault sul circuito di Pau.
