Der vom Dienst suspendierten Kommissarin Julia Thiel (Lisa Potthoff) wird vom Boss einer Biker-Gang ein privater Job angeboten. Sie soll einen seiner vermissten Kollegen finden. Dabei gerät sie nach Polen, wo der Vermisste in einem Bordell gesehen wurde. Dort zerschlägt die Kommissarin ein Meth-Labor. Doch dann wird vor Usedom eine unvollständige Leiche geborgen.
Stefan Thiel hasn't heard from his wife for days and is starting to worry. When he decides, accompanied by his mother-in-law, Karin Lossow, to go looking for her, he finds himself immersed in the red light district of Stettin. It seems that Julia was hired by the boss of a motorcycle club "MC White Eagles" of the Usedom branch following the disappearance of one of its members. Ellen Norgaard, a Danish woman born in Usedom, had just joined the police as a detective when a mutilated body was discovered near the island.
Stefan Thiel n'a plus de nouvelles de sa femme depuis des jours et commence à s'inquiéter. Lorsqu'il décide, accompagné de sa belle-mère, Karin Lossow, de partir à sa recherche, il se retrouve plongé dans le quartier rouge de Stettin. Il semble que Julia ait été engagée par le patron d’un club de motards "MC White Eagles" de la branche Usedom suite à la disparition de l’un de ses membres. Ellen Norgaard une danoise, née à Usedom vient d’intégrer la police en tant que détective, lorsqu'un corps est découvert mutilé, près de l'île.
