Nick riskiert seine Beziehung für einen Kuss mit Alva, während Emma nach dem Sex mit Noah von Paula verachtet wird. Michelle tröstet die verzweifelte Emma, was ihre Gefühle für sie verstärkt…
