Noah erkennt die Möglichkeit einer Familie mit Ruby, während Michelle von Joshuas Vorschlag überrascht ist, Emma zu teilen. Nicks Kampfgeist ist geweckt, nachdem Nelli ihm klargemacht hat, dass sie keine feste Beziehung will.
