Nick schützt Nelli trotz ihres Diebstahls, während Noah erkennt, dass er sich räumlich von Paula trennen muss und Ruby das Zusammenziehen vorschlägt. Leonie muss sich eingestehen, dass sie mehr für André empfindet, als sie sollte.
