Marie-Sophie et Daniel s'en donnent à coeur joie cette semaine. Ils simulent un " vox pop " pour Z et font une séance photo pour un calendrier sexy. Charlie, avec l'aide de Pierre Hébert, met sa mémoire à l'épreuve en tant que serveuse. Olivier se cherche un nouvel emploi comme coiffeur!
