Lorsqu'il y a un problème de robinetterie, Maxime fait appel aux experts. Pour la location d'une voiture, Olivier offre le spécial " Gabriel de secours ". Pierre-Luc et Gabriel sont à la recherche d'une " Batmobile " et d'une " Delorean " volante. De son côté, Tania fait une sortie en kayak!
