Erika, Johanne, Elias und Johannes verlassen Spitzbergen. Eine Woche verbringen sie an Bord des Forschungsschiffs „Lance“. Auf dem Flug dorthin sehen sie, dass das Eis im Polarmeer an vielen Stellen bereits geschmolzen ist. Erika und Johanne begleiten die Forscher bei ihrer Arbeit: Sie messen die Dicke des Eises und der Schneedecke und dokumentieren die Temperaturunterschiede zwischen Luft und Schnee. Unterdessen erzeugt Elias mit einem selbstgebauten Windrad Strom. Die Schüler nehmen auch Wasserproben, die beweisen, dass aufgrund des Klimawandels wärmeres Wasser zum Nordpol strömt, das die Eisdecke schmelzen lässt. Die vier sind bereits dabei, die „Lance“ zu verlassen, als sie zu ihrer Freude doch noch einen Eisbären zu Gesicht bekommen.