La possibilité que l´état de Bruno apporte du positif aide Brigitte à passer au travers. Raphaël surprend une conversation compromettante. Osera-t-il se confier à la police?? Noémie et Sophie ont des opinions divergentes quant à l´avenir du centre. Alberto, l´oncle de Mateo, débarque à Sainte-Alice pour continuer la mission de son neveu. Les sentiments de Mateo pour Noémie sont-ils sincères?? Robin réussit à arracher des confidences à Romy. Leur relation est-elle en train d´aller trop loin??