Avec ses problèmes d'alcool, Brigitte crée des malaises au center. Noémie se doit d’intervenir. David célèbre les 18 ans de Joëlle. Elle lui obéit maintenant au doigt et à l'oeil. Se sentant mise de côté par Marie-Louise, Rosalie a un nouveau projet.