Marie-Louise poursuit son enquête sur la tragédie des Labonté. Il y a anguille sous roche. Kim et Stéphane doivent s’entendre pour arrimer leurs versions des faits. Au center, Noémie a des rapports tendus avec sa collègue Chloé.
