Vilma yllättää Ismon ehdottomuudellaan heidän yhteisen tulevaisuutensa suhteen. Tilannetta hämmentämässä ovat ystäväpiiristä vielä Pirjo, André ja Ylppö, joista jokaisella on oma ratkaisunsa tilanteeseen. Paineen keskellä Ismo ajautuu vaikean päätöksen eteen.
Manageri Suipponen on myynyt Ismon pikkukaupunkiin keikalle, johon olisi pitänyt valmistautua aivan eri tavalla. Eristyksissä olevan Ismon tarpeet kasvavat sietämättömiksi, kunnes apu löytyy yllättävän läheltä. Hinta helpotukseen osoittautuu kuitenkin arvaamattoman kovaksi.
Ensimmäisessä jaksossa Ismo ottaa ratkaisevan askeleen ja muuttaa manageri Suipposen kanssa Amerikkaan. Uusi kotimaa tarjoaa ihmeteltävää koko rahalla, mutta muuttajat eivät itsekään hahmota lupaako se hyvää vai huonoa.