Pour ce premier épisode de la série, Alexandre Taillefer fait la rencontre des 3 start-up que nous allons suivre au fil de la série. D’abord Heddoko, une entreprise qui travaille à la création de vêtements intelligents et connectés. Ensuite on découvre l’équipe de Dominic Bilodeau chez Playhybrid, une start-up qui travaille sur un jeu pour téléphone mobile. Finalement, on se familiarise avec Montréal Frais une jeune compagnie qui offre un service d’épicerie en ligne et réinventé. On se rend enfin dans les bureaux de la firme Moment Factory et l’entrepreneur Louis-Philippe Maurice nous dresse un portrait du milieu des start-up montréalaises.