Natálie doma slýchala o tom, jak se do osudu jejího dědečka, evangelického faráře Alfréda Kocába, a babičky Darji promítl podpis Charty 77. S disidentským životem se ale blíže seznamuje až při pátrání po příbězích svého rodu. S otcem Michaelem také poprvé studují to, co o jejich rodině nasbírala tehdejší Státní bezpečnost. Natálii ovšem mezi jejími předky nejvíce zajímají umělci. Potvrdí se příbuznost se slavným hudebním skladatelem Josefem Myslivečkem? A co odhalí objevení vzdáleného strýce, který se stal známým scenáristou a dramaturgem v prvorepublikových barrandovských studiích? A jak se Natálie vypořádá s rozkrytím historie předků z matčiny linie, kteří odjeli z Evropy do Jižní Karolíny a brzy se stali jednou z nejmocnějších otrokářských rodin amerického jihu?