Aleksi nauttii yöttömästä yöstä. Aki vie Emilian nostalgisille kalapaikoille Riikan oppiessa Karjalan perinteitä. Moona iloitsee tulevasta onkiretkestä. Manu sukeltaa uusiin haasteisiin.
