Maxime, le père de Greg, fait tester un nouveau jeu de réalité virtuelle à Greg et à Victor. Clovis et Tarek sont les rivaux de Greg et Victor. Clovis est plongé dans ce jeu avec un partenaire qui veut gagner à tout prix. Alex et Sophie héritent d'un assistant personnel virtuel, et Alex est accro. Vicky et Yves regardent une série en rafale et ne peuvent plus décrocher de l'écran. Que se passe-t-il chez les Blondin-Dupuis? Est-ce que le monde virtuel est plus alléchant que la vraie vie?