Mafalda

Mafalda es el nombre de una historieta argentina creada por Quino en 1964, cuyo personaje principal es una niña de clase media argentina con una actitud comprometida ante el mundo. Mafalda es una pequeña niña preocupada por la humanidad y la paz mundial, que se rebela contra la manera en que es el mundo, apareció en tiras cómicas en diarios argentinos de 1964 a 1973, y fue también muy popular en Latinoamérica en general, España, Italia, Francia y otros países europeos.

Mafalda è il nome di un fumetto argentino creato da Quino nel 1964, il cui protagonista è una ragazza argentina della classe media con un atteggiamento impegnato nei confronti del mondo. Mafalda è una ragazzina preoccupata per l'umanità e la pace nel mondo, che si ribella a com'è il mondo, è apparsa nei fumetti sui giornali argentini dal 1964 al 1973, ed è stata anche molto popolare in America Latina in generale, Spagna, Italia, Francia e altri paesi europei. Un fumetto di una ironia e arguzia spettacolare fra le braccia di una ragazzina incredibilmente intelligente e diretta nelle sue osservazioni sullo stupido mondo degli adulti.

Mafalda is the name of an Argentine comic strip created by Quino in 1964, whose main character is an Argentine middle-class girl with a committed attitude towards the world. Mafalda is a little girl concerned about humanity and world peace, who rebels against the way the world is. She appeared in comic strips in Argentine newspapers from 1964 to 1973, and was also very popular in Latin America in general, Spain, Italy, France and other European countries.

español italiano English