Ruggero, Dodo, e Zarina, partono alla ricerca di un misterioso tesoro. Ma il loro è un percorso accidentato, li aspetta una disavventura dopo l'altra. I nostri cuccioli però non si arrendono: chi cerca trova, e finalmente troveranno il loro tesoro, anche se è un po' diverso da come se lo immaginavano.