Dodò e Ruggero partono per esplorare lo spazio. Tra mille avventure e meraviglie, i due sono così eccitati da finire per litigare e separarsi. Scopriranno così che le esperienze sono più belle se condivise.