Dodò e Zarina vanno nella valle delle farfalle e raccolgono tutti i fiori che trovano ma, inaspettatamente, si accorgono che le farfalle se ne sono andate via. Perché? E come farle tornare?